LT
Nuo 2000 m. gimnazija sėkmingai vystė tarptautinę projektinę veiklą: dalyvavimas ŠMPF Comenius partnerystės daugiašaliuose projektuose. Per trylika metų apie 150 mokinių ir 15 mokytojų turėjo galimybę išvykti į užsienį.
En
In 2000 the magic combination of words "The International Project" has entered our school life. But very quickly it has seized minds and hearts of pupils and teachers. For the last 13 years our gymnasium has been successfully developing the activity in this direction. During these years we represented our country, our gymnasium in the most different corners of Europe. We are proud that hundreds participants of these projects have discovered for themselves our small, but very beautiful and surprisingly hospitable country on the world's map.
We do not stop and we continue to search for new contacts. Constant novelty of impressions, creativity, knowledge of something new, setting of friendly contacts, expectation of the future meetings, tears of partings and delight of meetings, developing of the possibilities are guaranteed to the one who will wish to participate in it.
В 2000 году в нашу школьную жизнь вошло магическое сочетание слов «международный проект». Но очень быстро оно овладело умами и сердцами как учеников, так и учителей. В течение прошедших 13 лет наша гимназия успешно развивала свою деятельность в этом направлении. За эти годы мы не раз представляли свою страну, свою гимназию в самых разных уголках Европы. Мы гордимся тем, что сотни участников этих проектов открыли для себя на карте мира нашу небольшую, но очень красивую и удивительно гостеприимную страну.
Мы не останавливаемся на достигнутом и продолжаем искать новые контакты. Тому, кто пожелает в этом участвовать, гарантированы постоянная новизна впечатлений, открытие своих возможностей, толчок к творчеству, познание чего-то нового, завязывание дружеских контактов, ожидание будущих встреч, слёзы расставаний и восторг от встреч.
Мы уверены в том, что несмотря ни на что проекты и дальше будут внедряться в школьную жизнь.
